More than 100 colleges and high schools are turning to a new AI tool called Nectir, allowing teachers to create a personalized learning partner that’s trained on their syllabi, textbooks, and ...