“When an attorney accepts a job as an in-house counsel, the potential for problems associated with the unauthorized practice of law similarly present themselves. Here is how several states with higher ...