Nearly two decades ago, four graduate students from MIT united around a shared idea. "We believed that programming cells ...