Nearly 60% of voters say out-of-pocket medical costs are among their most pressing financial worries. Yet Congress seems ...