As more college students use AI for classroom discussions, some students admit they’re starting to sound alike. Teachers say ...