Speech usually seems simple. Air moves, vocal cords vibrate, sound comes out. But the act of speaking leaves behind another ...