A cheap stylus and an Apple Pencil are both pens you drag across a screen, but that's where the similarity ends. Here's what ...